Bonne année !
Bonne année aux Noirs, aux Maghrébins, aux Asiatiques, aux Indiens, aux Amérindiens, aux Meufs, aux Ecolos, aux Youngsters, aux Lesbiennes, aux Homos, aux Transgenres, aux Petits•es, aux Gros•ses, aux Décoloniaux, aux Femmes enceintes, aux Hommes enceints, aux Capitalistes, aux Moches, aux Inclusifs, aux Néocons, aux Cons tout court ! Et caca boudin pour les autres (surtout les Mâles blancs, responsables de tout, et les Métis•ses, pas très clairs dans cette histoire) !
1. LONGUE VIE À LA PETITE MÈRE DES PEUPLES !
J’ai une chance folle : Emmanuelle, maire de mon arrondissement, me souhaite une « année 2021 faite d’épanouissement personnel et de projets solidaires, inclusifs et respectueux de notre environnement » !!!!! De quoi je me mêle, Manu ?
Le tout avec un visuel soviétique (voir ci-dessous) d’une cul-cuterie pas vue depuis longtemps, qui célèbre non pas les vaillants ouvriers et paysans comme dans les années 30 mais le handicapé, la personne noire et… la benne à ordures. Rien sur les kangourous. Vive la grande révolution culturelle stalino-hidalgienne !
2. RIS DE VEAU, TÊTE DE VEAU, LE COIN DE LA CONSO
Pour gagner 5 ou 10 minutes (et du pognon), les industriels multiplient les aliments précuits. Ça peut être pratique pour le blé, mais les lentilles (qui cuisent en une 1/2 heure) ? Et surtout la morteau ? Ma morteau que j’adore et dont je ne trouve plus souvent que des avatars précuits ? Franchement, c'est pas pour me vanter, mais une partie du goût est déjà partie dans leurs casseroles ! Pourquoi pas du prémâché pendant qu’on y est ?
Tu vas voir : un jour ils vont nous vendre de la viande hachée dans du pain mou carré avec du fromage fondu, si ça continue ! Car la foule est un enfant…
👂(chanson)
Comme le dit superbement Giani Esposito dans ce
Noble rossignol à l’époque Ming
Quand j’estois petit, personne ne songeait à boire des jus de fruits ; pour conserver les jus, l’homme avait inventé le cidre et le vin. Mais les Américains (tiens les revoilà !) avaient eu au début du XXe siècle une surproduction d’oranges de Californie. Une dose massive de pub, une touillette, et hop ! Vers les années 50, voilà le monde entier persuadé d’améliorer sa santé grâce aux jus divers. En France, il devait y avoir des stocks de pommes et de raisin, car je me souviens des matraquages télé (la seule pub autorisée se cachait sous le terme « d’informations d’intérêt compensé »(???). Jusqu’à il y a peu de temps, on prêtait aux jus toutes les vertus… jusqu’à ce que des études récentes laissassent à penser que les jus de fruits par exemple augmentent le risque de diabète alors que le fruit consommé entier le diminuerait (!)
Le gredin le plus génial est l’auteur de ce produit dont le nom fait rêver : Nectar !
Contrairement à l’appellation « riz gluant » (très bon mais avec un nom repoussant), le « nectar » ça fait penser aux dieux de l’Olympe, à un jus plus jus que jus ! Odieux de l’Olympe, oui ! Arnaque vulgaire de marchand sans scrupule ! Si vous y croyez encore ne regardez pas la composition d’un « nectar » : Flotte, sucre et s’ils ont le temps ils ont le droit de mettre un peu de purée de fruits (mais 25% peuvent suffire !)
_________
Cliquez ici au sujet du diabète
Cliquez ici sur l’invention du jus de fruits
Cyril Lignac connaît du monde
On le voit partout dans les boîtes à pixels. Il est joyeux, bon pédagogue et fait soigneusement sonner son acceeent (si ensoleillé) de sa petite voix voilée de chanteuse italienne. Mais qu’est-ce qu’il vaut comme pâtissier par exemple ?
Eh bien ! j’ai eu trois fois l’occasion de goûter des gâteaux de Cyril Lignac. Gras, sucrés, assez ordinaires de goût : ce garçon a un... accent très sympa si si. Quand on aime les accents. En tout cas il connaît du monde.
3. NOUVELLES DE LA CONNERIE
A Grenoble et ailleurs, on veut « dégenrer » les cours d’école en… ôtant le bitume ! Mais pas pour des raisons climatiques ! C’est bien plus intelligent que ça ! Ces écolos enragés sont trop forts : ils ne se sont pas aperçus qu’à l’école primaire, les quilles (sûrement plus à la vanille depuis longtemps) et les glaçons (plus tellement au citron) ne se mélangeaient guère, pour des raisons hormonales ou psychologiques… et que c’était pas forcément dû à je ne sais quelles activités balloniennes et misogynes supposées !
On croit rêver ! Parole d’un enfant de la République instruit dans des écoles non mixtes et qui croyait pourtant que la mixité serait géniale.
4. EMOTIONS DE JANVIER
Je n’entends plus l’alouette
Je n’entends plus l’alouette, le matin dans les champs. Mais l’autre nuit, oui, au creux de ma radio… sur France-Cul, qui recycle ses vieilleries entre minuit et 6 h… Un ornithologue capteur de forêts et de chants d’oiseaux et qui, musicien, citait le travail de Messiaen venu l’espionner… Magique !
5. LANGUE DE VEAU
Voyez-vous une différence entre « J’espère que non » et « Je ne l’espère pas » ? Non ? Alors c’est moi ? Parce que j’entends tous les jours la deuxième négation et plus tellement la première ; vous allez encore dire que je pinaille.
Quand j’étais minot, si j’avais dit « C’est quoi ? » j’aurais eu 2 en français. En étant tout à fait honnête, je ne suis pas sûr que la formule officielle et recommandée de l'époque soit d’une légèreté absolue : « Qu’est-ce ?», ça va encore, mais « Qu’est-ce que c’est ?… » ça me fait penser aux clowns : « Qu'est-ce que c’est-que-ça-que-c’est ?? ».
Expressions piégées dans le filet à panurgeries ces temps-ci :
Celles qui me désolent :
Confusant
Déceptif (maintenant définitivement acquis, comme attractif pour attrayant)
L’expression « La bonne nouvelle, c’est… »
Territoires (parce que « province » ça fait province)
Boring, Nudes ("Il m’a demandé de lui envoyer des nudes"), Story, Crush, Date (au sens de « rendez-vous », et au masculin) et d’une façon générale tous les détournements de l’anglo-américain qui traînent sur les réseaux « sociaux » pour ados boutonneux. Du coup, j’ai du mal à me tenir au courant, en fait…
Spoiler. Ex. : Je vais pas vous « spoiler » !
« Spoiler » c’est comme « leadership » ou « management », y aurait pas d’équivalent en français. Outre qu’il y en a au moins trois pour chacun, « spoiler » c’est tellement chic que les animateurs trouvent ça confusant sinon déceptif… Je cède la parole à mon ami Jean R. (les gendarmes et la maréchaussée, comprenne qui peut) qui a dit l’essentiel sur le spoil. C’est déjà dans les commentaires de la chronique précédente mais comme vous ne les avez pas lus, bande de fumistes (tiens, n’en v’là encore une, d’expression vinntèïdge moulée à la louche et au lait cru par des artisans de nos territoires !) :
• Leadership et spoiler (de to spoil, se poiler) même combat.
"Ils" n'ont pas trouvé de mot pour traduire ça quand on l'emploie pour la divulgation de la fin d'un film, d'un roman, d'une pièce de théâtre... alors ils ont bricolé "divulgâcher", qui est d'un laideur pas croyab. Mais pourtant, déflorer, ça existe depuis Belle Lurette (au fait comment va-t-elle?).
"Ne déflorez pas la fin, siou plait", c'est clair et c'est du joli français. Serait-ce vu comme trop sexiste, dans la cervelle rassie des néo-ultra-féministes ? Mais quantité de mots ont plusieurs sens. Et divulguer, ça fait aussi très bien l'affaire.
Allez
Une manie insupportable des « journalistes » et animateurs : « Allez,… » Allez, on passe à la suite, Allez, magnez-vous le fion (on est dynamiques sur cette station), Allez (on va pas perdre son temps à attendre la fin de votre phrase)… Je serais vieux, je trouverais ça pas poli, discourtois, comme le nouveau pli d’appeler les personnalités par leurs noms et prénoms sans dire Meussieu. Sans aller jusqu’ à la facon italienne de mettre du Professore ou du Dottore… Et d’ailleurs, perchè no ?
Mais je suis pas vieux.
👂Chanson : Camille Allez Allez Allez
Des traducteurs flemmards (heureusement la tendance semble retomber) avaient commencé à nous repeindre tous les animateurs de débats en « modérateurs » et les commissaires d’exposition en… « curateurs » (de l’angliche « curator ») ! Miam !
Les expressions que j’aime bien
Je les trouve rigolottes, inventives ou joyeusement décalées :
Ça pique
J’suis au bout d’ma vie, là !
J’ai envie de pleurer
Je suis en mode x ou y…
Trop pas (c’est tellement pas français qu’elle m’éclate grave ! ptdr) :
Ouech, j’ai trop pas envie de sortir…
6. ESCALOPE FINALE
Et comme nous aimons le style léger de Proust (je viens de terminer Le Temps retrouvé), et avant de relire Ulysse, de Joyce :
« Ainsi peut-être la vue d’Andrée rappelait à Gilberte ce roman de sa jeunesse qu’avait été son amour pour Robert, et inspirait aussi à Gilberte un grand respect pour Andrée, de laquelle était toujours amoureux un homme, tant aimé par cette Rachel que Gilberte sentait avoir été plus aimée de Saint-Loup qu’elle ne l’avait été elle-même. »
(Le Temps retrouvé, Folio classiques, p. 290)
A bon entendeur…
